Az aktuális rész ismertetője: Hannah váratlanul rosszul lesz. Az orvos szomorú diagnózisa - allergia. Sajnos a kiscicáknak menni kell. Legalábbis addig, amíg kiderül, mi is okozza Hannah fuldoklási rohamait... És ez még nem elég: Suzy, Sam nagypapájának kedvenc birkája is nyomtalanul eltűnt. A gyerekek magán-nyomozásba kezdenek. Vajon ki lehet a titokzatos birka-tolvaj? Éjnek-évadján beszöknek a fura Mrs. Aysgarth farmjára...

A műsor ismertetése: Helen és Hannah ikrek. Kiskamaszok, szőkék, copfosak. Mindenben hasonlítanak egymásra, abban is, hogy imádják az állatokat. Így aztán, amikor a szüleik vesznek egy farmot vidéken, akcióba lendülnek.