Az aktuális rész ismertetője: Octavio kinyitja Don Adolfo széfjét és kilopja belőle Playa Esperanza ingatlanszerződéseit, amiket elvisz Don Valeriónak. Irene egyre inkább elveszíti az eszét, Candy szerint elmegyógyintézetbe kellene utaltatni, de Pasionaria más véleményen van. Ernesto beáriulja Marianát, hogy titokban találkozgat Domingóval, ezért apja rettentő dühös lesz rá. Octavio arra kéri Don Valeriót, hogy keressen neki egy helyet, ahol elrejtőzhet, mert Adolfo bizonyára megtorolja az árulását.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.