Az aktuális rész ismertetője: Zamora nyomozó közli Luis Fernandóval, hogy Maríának szeretője van. Luis Fernando éktelen haragra gerjed. Mivel María nem meri elárulni neki, ki is Nando valójában, a kapcsolatuk egyre feszültebb. Veronica elmondja Clementének, hogy van egy lányuk, akit a De la Vegák nevelnek. Nando megtudja, hogy Tita Bernardóval jár, és ez a hír összetöri a szívét. Lázas lesz, és Agripina rémülten hívja Maríát. Penelope vádjai nyomán Zamora úgy érzi, bizonyságot szerzett arról, hogy María megcsalja a férjét, és ezt közli Luis Fernandóval, aki azonnal Nandóék lakására rohan.

A műsor ismertetése: Egy világsiker két világsztárral: egy szenvedélyekkel átitatott történet Thalia és Fernando Colunga főszereplésével!
Maria tizenöt éves korában árván marad, és egy lelkipásztor veszi gondjaiba, aki elintézi, hogy egy jótevője fogadja be a házába szolgálónak. Don Fernando gyámságot vállal Maria felett, és ezzel a lányra haragítja feleségét, Victoriát és az unokahúgát, Sorayát. A helyzet még jobban elmérgesedik, amikor Maria beleszeret Don Fernando fiába, Luis Fernandóba, aki Soraya érdeklődését is felkeltette.