Az aktuális rész ismertetője: A Galeano fiúk úgy döntenek, hogy Lola barátsága sokkal fontosabb a számukra és lemondanak arról, hogy meghódítsák. Lola elfogadja a bocsánatkérésüket, amit a fiúk egy nagy partival ünnepelnek az istállónál. Nicolasa féltékenységében bepanaszolja Lolát, de Regina jó ötletnek tartja a bulit. Silvanáék persze egyből letámadják őt, amiért jó szemmel nézi, hogy a fiai ennyi időt töltenek együtt Lolával. A buli miatt Lorenza is elbizonytalanodik, nem tudja, hova tenni a lány viselkedését?

A műsor ismertetése: Lola Carrero édesapja megbetegszik és a kislány keresztanyja házánál keres segítséget. A ház asszonyának fia, Marcelo nyit ajtót, de mire odahívja az édesanyját, Lola eltűnik. A lány édesapja meghal, ő pedig a fővárosban élő nagynénjéhez költözik. 10 év telik el, de a Machada család azóta is keresi Lolát, aki szolgálóként él a nagynéni házában. Lorenza egyedül él a birtokon, fia, Marcelo a fővárosban tanul. Egy nap váratlan vendégek érkeznek, akik felforgatják eddigi életét...