Az aktuális rész ismertetője: Don Adolfo temetése után Natalia úgy dönt, visszaköltözik a nagyapja házába. Don Valerio nem engedi Luis Manuelt elválni Perlától, míg fel nem olvassák ellensége végrendeletét, hogy kiderüljön, kire hagyta Playa Esperanzát. Eleonora riválist lát Nataliában, és elhatározza, hogy nem kíméli, ha ő örökölt. Don Valerio közli Jacintóval, hogy Nataliát a házába viszi, de Jacintónak Doningóval és Rosaritóval el kell hagynia a falut.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.