Az aktuális rész ismertetője: Natalia menekül, mert Sara és Perla egy csapdába ejtik, és azzal vádolják, hogy ezüst értéktárgyakat lopott az Uzcategui házból. A rendőrség meg is találja a tárgyakat a batyuban, amibe a ruháit csomagolta. Luis Manuel elköt egy motort és biztonságos helyre viszi, hogy ne kerüljön börtönbe. Luis Manuel kijelenti, hogy elköltözik, ha Sara nem vonja vissza a feljelentést Natalia ellen.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.