Az aktuális rész ismertetője: Amikor Alberto végre magához tér, Palomát ott találja az ágya mellett. Tamon dühöng, amiért Paloma elment a gazdag családhoz, kimegy a sportpályára, ahol ételt osztanak a szegényeknek, és botrányt rendez, amiért Waguinhót is ott találja. Alberto bocsánatot kér Palomától, amiért hagyta, hogy Diogo és Nana megzsarolják a hamisított felvétellel. Nana azt kéri Palomától, menjen vissza a házba, dolgozzon továbbra is apja mellett, mert láthatóan jó hatással van rá. Paloma azt ígéri, átgondolja.