Az aktuális rész ismertetője: Noca úgy sejti, hogy Renato titkol valamit, de Lara meggyőződése, hogy a fiú őszinte vele. Elenice megdöbben azon, aminek tanúja a Redentor parkolójában és nem hagyja annyiban, hadjárata azonban komoly következményekkel jár. Ravi próbál lelket önteni Larába, aki hosszú utazást tervez. Paco megtudja, hogy kicsoda Nicole fogyiguruja. Rebeca és Felipe újra találkoznak, azonban váratlan leleplezőjük akad. Santiago elbeszélget Tulióval és Renatóval is, hogy eldöntse, melyikük legyen az utódja a cégnél...

A műsor ismertetése: Christian 18 évesen tudja meg, hogy van egy ikertestvére, Renato, akit egy gazdag család fogadott örökbe, míg ő árvaházba került. A sors úgy hozza, hogy a két testvér egymásra talál Rióban, ám amikor Renato kihívja maga ellen a sorsot, és élete tragikus hirtelenséggel véget ér, Christiannak nem marad választása. A saját és szerettei életének a megóvása érdekében kénytelen elfoglalni Renato helyét. Ez azért különösen nehéz, mert fel kell adnia az igaz szerelmét, Larát, és el kell játszania a gazdagok ismeretlen világában a magabiztos, nemtörődöm ficsúr szerepét, ami teljesen ellentétes a személyiségével.