Az aktuális rész ismertetője: Candy elmondja Pasionariának, hogy Domingo teherbe ejtette, csakúgy, mint Sarát és Vivianitát. Castaneda ügyvéd értesíti az érdekelteket, hogy hamarosan felolvassa Adolfo végrendeletét. Natalia furcsállja, hogy jelen kell lennie, de Pastora szerint don Adolfo nyilván rá is hagyott némi pénzt. Adolfo a kórházban várja a híreket Piranától. Eleonora követeli Valeriótól, hogy akkor is szerezze meg a falut, ha Natalia örökölné.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.