Az aktuális rész ismertetője: Ahogy a Déli-sarkra tartó verseny eléri drámai tetőpontját, úgy tűnik, a norvégek újfent győzedelmeskedni fognak. Bruce Parry és csapata végül eljutnak a célba, de meg tudják-e tenni az utat visszafelé is? Ezután a teljes verseny lezajlásával le lehet vonni a következtetéseket, hogy mi történhetett az eredeti hősies utazáson a Sarkra 1912-ben.

A műsor ismertetése: Robert Falcon Scott kapitány sose gondolta volna, hogy utazása a Déli-sarkra földi élete utolsó napjai lesznek. Hanem egy hősiességért folyó versenyben ezen angol férfi, és a norvég Amundsen között 1912-ben csakugyan az élet és halál volt a tét. Két mai, felfedezőkből álló csapat pontosan újraalkotja Scott és Amundsen antarktiszi versenyét a Déli-sarkra egy példátlan cél televíziós kísérletében. Most, hogy a sarki játékmező előállt, megismétlődik-e a történelem?