Az aktuális rész ismertetője: Grace döbbenten értesül a legfrissebb "újságról": kollégáját és egyben jó barátját egy diáklány szexuális zaklatással vádolja. Ráadásul őt is felkérik, hogy vegyen részt a vizsgálóbizottság munkájában, s egyre kevésbé tudja, kinek is higgyen. Miközben Jack még a Courtney-vel váltott csókon mereng, Bobby maga is "csajozni" kezd. Csak az a gond, hogy emiatt teljesen elhanyagolja a tanulást, pedig anyja ragaszkodik a jeles eredményhez. A fiú kétségbeesett eszközhöz fordul: puskázik a döntő vizsgán, s bár nem bukik le, mégis bűnbánatot gyakorol. A frissen megválasztott McCallister elnök szintén a zaklatás vádjával néz szembe, de ezt is a maga módján teszi.

A műsor ismertetése: A napjainkban játszódó történetben az Egyesült Államok eljövendő elnökének ifjúságát kísérhetjük végig.