Az aktuális rész ismertetője: Norvégia egyik távoli sarkában furcsa fényjelenség készteti csodálkozásra az embereket - a különös villódzás biztosan nem északi fény, hisz az egészen másmilyen; de akkor mi ez? A világ egyik legforgalmasabb repülőterén az egyik érkező gép személyzetének bejelentkezése után elmélyülnek a ráncok légiirányítók arcán - a pilóták ugyanis ufókról számolnak be; vajon mennyire komolyan vehető e tapasztalt és megbízható tisztek szava? Washington felett több alkalommal is ismeretlen tárgyak népesítik be az eget - mik lehetnek a repülőtér radarjain is látható tárgyak?

A műsor ismertetése: A misztikus, megmagyarázhatatlan égi jelenségek mindig is érdekelték és izgalomban tartották az emberiséget - így nem csoda, hogy manapság nem múlik el úgy nap, hogy a Föld valamelyik pontján ne szúrna ki valaki egy beazonosíthatatlan repülő tárgyat, azaz ufót. De vajon valamennyi "észlelés" tévedés, túlzott fantáziálás vagy átverés eredménye? Mi van azokkal az esetekkel, melyek valóban nem magyarázhatóak meg semmilyen módon a tudomány jelenlegi állása szerint?