Az aktuális rész ismertetője: Salome éppen Diegoval ünnepel, amikor megjelenik Julio. Lucrecia felhívja Julio régi szerelmét, Laurát. Szépfiú leissza magát, mert Salome nem szereti viszont őt. Marta férje elmegy a nő szeretőjéhez, hogy kérdőre vonja. Lucrecia megint megfenyegeti Angelát, de Arturo úr a védelmére kel. Pancho betör Lolához, hogy megbosszulja azt, hogy a lány ráküldte a verőlegényeket. Julio, Diego és Salome-ék szórakozni mennek, ahol nagyon jól érzik magukat, ám beléjük kötnek és a vége egy tömegverekedés lesz, amiben letartóztatják őket...