Az aktuális rész ismertetője: Gaston nem hisz Jimenának, amikor megtudja tőle az igazságot, hogy anyja öngyilkosságának oka: saját hűtlensége miatti szégyenérzete volt. Ricardo figyelmezteti Juan atyát, hogy legyen óvatos Ibanez felügyelővel, mert Tagada Leich rajta keresztül akarja megszerezni a füzetet...