Az aktuális rész ismertetője: Roni gyanakodni kezd, hogy Suelen nem is terhes, és sikerül erre bizonyítékot is szereznie. Carmina hatalmas botrányt csap Lelecónál, mikor megtudja, hogy Tifón ott találkozik Monalisával. Ezzel viszont csak még jobban elmarja Tifónt maga mellől. Paloma bogarat ültet anyja fülébe, hogy úgy állhatna legjobban bosszút Noemián és Verónicán, hogy igent mond Carlitosnak a lánykérésre. Tifón elmegy Monalisához, hogy bocsánatot kérjen Carmina jelenetéért...

A műsor ismertetése: Elérkezett a focibajnokság döntője, egész Brazília Tifónra, a sztárcsatárra figyel, aki ráadásul ezen a napon kéri meg barátnője, Monalisa kezét. Ezzel szemben Genesio, a tisztes családapa azzal küzd, hogy kibékítse kislányát, Ritát és második feleségét, Carminát. Épp a döntő napján veszi át a családi ház eladásából származó összeget a bankban, ám az utolsó pillanatban a lánya figyelmezteti, hogy rablást terveznek ellene. Összetörik a szíve, amikor kiderül, hogy felesége nem az, akinek gondolta, ám mielőtt rendezni tudná a helyzetet, a híres csatár és a tisztes családapa útja egy szörnyű baleset során keresztezi egymást...