Az aktuális rész ismertetője: A dzsungelekben, a füves pusztákon, a sivatagokban és a jégmezőkön nap mint nap csatákat nyernek, csatákat vívnak és csatákat veszítenek ragadozók és áldozataik. Megnézzük, hogyan egyesítik erőiket a gepárdok, hogy leterítsenek egy struccot; hogyan győzi le egy apró hermelin a
nála tízszer nagyobb nyulat; hogyan ragad el elefántfóka-kölyköket óvodai medencéjükből egy kardszárnyú delfin; hogyan bohóckodik egy mókus, amíg át nem veri a csörgőkígyót; végül egy lenyűgöző, másodpercenkénti kétezer képkockás lassított felvételen látjuk, ahogy óránkénti száz km-es sebességgel lecsap egy halászdenevér.

A műsor ismertetése: Fedezd fel a földi élet sokszínűségét és azokat a bámulatosan különleges taktikákat, amiket az állatok kifejlesztettek az életben maradásukhoz. Most végre megtapasztalhatod a természetet úgy, ahogy előtte még soha. Ez itt maga az evolúció. Nézd meg azt ahogy a föld különféle élőlényei megvívják harcukat a túlélésért, mind a környezetükkel, mind a ragadozókkal, végsőkig feszítve közben fizikai és szellemi határaikat. A digitális technika forradalmi látványvilága pedig eközben olyan képeket közvetít amiktől szó szerint eláll a lélegzetünk is.