Az aktuális rész ismertetője: A postai nyomozók egy újabb kihívással néznek szembe, amikor egy olyan levél érkezik, amelyet egy lány küldött jövőbeli önmagának. A levélben a mentálisan sérült Bobby és Ellie kapcsolatáról van szó, melyet a lányt írt felnőtt önmagának egy iskolai feladat keretében. Közben Rita jelentkezik egy versenyre, melyet a csapat támogat. Shane pedig egy átalakítást tervezne Ritának, de ő inkább szeretne hiteles maradni úgy, ahogy van.

A műsor ismertetése: A számítógépes zseni, a fiatal nő, Shane csatlakozik a tradicionális levelekért rajongó Oliverhez és kis csapatához a Halott Levelek Osztályán, ahol a postai nyomozók eltökéltek abban, hogy kipostázzák a szinte kipostázhatatlan leveleket. Nyomozásuk során egy kiszámíthatatlan világba csöppenek, ahol előfordul, hogy humoros helyzetekbe is keverednek. A múltból érkező levelek és csomagok segítségével pedig életeket mentenek, bűnügyeket oldanak meg, szerelmeseket egyesítenek újra és megváltoztatják a jövőt úgy, hogy a levelek későn, de mégis csodálatos módon időben érkezzenek a címzettekhez.