Az aktuális rész ismertetője: Nicolás anyja elhatározza, hogy új feleséget keres a fiának és ehhez Octavio atya segítségét kéri. Victoriát Franciaországba akarják küldeni egy kolostorba, de ő elhatározza, hogy bármi áron visszamegy Amerikába. Miguel fontos információval segíti bosszúra szomjazó barátait.
A műsor ismertetése: 1821-ben, Kolumbia Magdalena tartományában a legvirágzóbb birtok Domingo Quinteróé, aki híve a rabszolgák felszabadításának. Ezzel szemben Nicolás Parreno a rabszolga-kereskedelemből akar meggazdagodni. Amikor pedig a legújabb szállítmányát nem kapja meg, mert Quintero figyelmezteti a hatóságokat, véres bosszút esküszik.
Hozzászólások