Az aktuális rész ismertetője: Gerardo hiába könyörög Rosaritónak, hogy ne hagyja el, ne menjen apácának, a lány hajthatatlan. Luis Manuelt furdalja a lelkiismeret, mert ha elveszi Nataliát, azzal megfosztja őt a teljes örökségtől. Don Valerio megígéri Baldomerónak, hogy gondoskodik arról, hogy élete végéig börtönben maradjon, amiért rálőtt Nataliára. Irene kideríti, hol lakik Adolfo Caracasban.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.