Az aktuális rész ismertetője: Rex most mutatkozik be először a római kétlábú nyomozótársainak, és persze osztatlan sikert arat! Első itteni közös munkájuk Fabbri nyomozóval egy gyilkossági ügy, melyben az áldozattal lövések végeztek. A ballisztikai jelentés azonban rövidesen kimutatja, hogy a gyilkos fegyver ugyanaz, mint a bécsi esetében. Weber és Schall után, Botturával együtt így már három halottja is van a nyilvánvalóan összefüggő ügynek. A nyomozás érdekében pedig ezúttal Erika látogat Bécsből Rómába…

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.