Az aktuális rész ismertetője: Az esküvői partin Julian botrányt rendez, ami verekedésbe torkollik, és Sara kihasználja az alkalmat, hogy a nagy vendégsereget kitessékelje a házból. Luis Manuel a Moncada házba viszi újdonsült feleségét. Valerio képtelen apaként viselkedni Luis Manuellel, mióta megtudta, hogy felesége félrelépéséből született. Amikor don Adolfo kerekesszékben megjelenik az ajtóban, Natalia elájul.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.