Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Rui, Paula édesapja mindent és mindenkit mozgósít leánya balesetével összefüggésben, miközben nejét okolja a történtekért. Eközben Ricardót beteg édesapja megpróbálja rábeszélni a becsületes munkára. Ennek érdekében meg is fenyegeti a könnyű élethez szokott fiatalembert. Stela elmeséli a férjének, látta Ricardót és Paulát csókolózni, s attól fél, Rodrigo is tudomást szerez a dologról. A balesetet szenvedett Paulát kórházba szállítják...