Az aktuális rész ismertetője: Ben beleegyezik, hogy segít Rhysnek az eddigi talán legnehezebb feladatuknál: hogy kiszabadítsák Leah Wellst az FBI őrizetéből. Eközben Sophie megkéri Alice-t és az AVI csapatot arra, hogy segítsenek egy barátnak kiugrani egy nagyon rosszul megkötött szerződésből. Ennek során megtapasztalják, hogy Sophie tartogat még egy-két trükköt a tarsolyában.

A műsor ismertetése: Alice Vaughan (Mireille Enos) Los Angeles legjobb magánnyomozója, az a típus, akiről köztudott: nem érdemes ujjat húzni vele. Barátjával és üzlettársával (Rose Rollins) jól menő vállalkozást építettek fel, ügyfeleik világszerte veszik igénybe nyomozói szolgáltatásaikat. A csapat oszlopos tagja Danny Yoon (Jay Hayden), aki - ha arról van szó - gond nélkül lépi át a törvényes kereteket, valamint Sophie Novak (Elvy Yost), aki jogi tanácsadóként és egyúttal képzett hackerként segíti a vállalkozást. Alice szakmája egyik legjobbja, ám ő is tévedhet. Vőlegénye, Benjamin Jones (Peter Krause) milliókat csal ki tőle, majd felszívódik - a nő pedig bosszút esküszik és magánakcióba kezd. Ám nem csak Alice vadászik a férfira. Jules Dao (Jacky Ido) FBI-ügynök már évek óta vizsgálódik Benjamin kétes európai ügyletei után, így kapóra jön neki Alice sértettsége és elszántsága. Ezalatt a felettébb óvatos Ben és két társa - a zseniális Margot Bishop (Sonya Walger) és Reggie Lennox (Alimi Ballard) - visszatér a nemzetközi bűnözés sötét világába. A tét mindkét oldalon óriási: egyik fél sem hibázhat ebben a váratlan fordulatokkal teli macska-egér párharcban.