Az aktuális rész ismertetője: A Lac St. Pierre vize kezd befagyni, de Ray visszahívja csapatát a jeges vizekre. A jég alatti merülés épp elég veszélyes, de Yves Carrier számára mindennapi munka.

A műsor ismertetése: Kanada csaknem egy évszázadon át szolgált a világ minden országából érkező katonák kiképzőközpontjául. Több millió bombát, rakétát, lőszert, gránátot és aknavetőt próbáltak ki az ország számos pusztaságában. Tízből egy a terveknek megfelelően nem robbant fel. Most a kanadai népesség növekedésével az emberek egyre inkább a még lakatlan területek felé terjeszkednek, házak, utak, iskolák, parkok, kórházak és szórakozóhelyek épülnek olyan helyekre, ahol fel nem robbant robbanóanyagok rejtőzhetnek. Kanada hadserege rég felismerte, hogy tenniük kell valamit, mielőtt emberek halnak meg. A "Bombavadászok" bepillantást enged három csapat mindennapjaiba, akik vállalták az életveszélyes feladatot, hogy felkutassák és megsemmisítsék ezeket a robbanó szerkezeteket. A szedett-vedett csapatok katonai múlttal rendelkező, tapasztalt tűzszerészekből, különféle tudósokból és érdeklődő civilekből állnak, akik hajlandók minden nap kockára tenni életüket, hogy megküzdjenek az évekkel ezelőtt véget ért háborúk maradványaival.