Az aktuális rész ismertetője: Szemet gyönyörködtető, ám olykor komolyan elgondolkodtató utazásunk Yann Arthus-Bertrand francia fotográfussal ma utolsó fejezetéhez érkezett. A Föld körüli utazás célja, hogy felhívja figyelmünket arra, hogy némi odafigyeléssel mi is hozzájárulhatunk a Föld épségének megőrzéséhez. Főként, hogy az óceánok mélyétől a nyolcezres hegycsúcsokig, az afrikai szavannáktól az antarktiszi jégvilágig elképesztő szépségű légifelvételek unokáink számára is ugyanezt a szépséget hordozzák majd tíz, húsz, harminc év múlva.

A műsor ismertetése: Yann Arthus-Bertrand neve nem ismeretlen Magyarországon. Nagyszerű légifelvételeiből készült fotókiállítása bejárta a világot, képeit Budapesten is láthattuk. A népszerű francia fotóművészről készült portré- és természetfilm segítségével most megismerkedhetünk a nagyszerű képek készítésének történetével is. Kalandra indulunk: az óceánok mélyétől a nyolcezres hegycsúcsokig, az afrikai szavannáktól az antarktiszi jégvilágig elképesztő szépségű légifelvételek mutatják meg számunkra bolygónk gyönyörű, ám igen törékeny világát.