Az aktuális rész ismertetője: Julia szakít Mauricioval, amit a férfi nagyon nehezen visel. Haragját azonban csak másoknak mutatja ki. Diego ajándékát Julia is viszonozza, és így egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Alfredo helyzete az egyetemen lassan tarthatatlanná válik, és komolyan el kell gondolkodnia a jövőjéről. Martina beszél a fájdalmáról Diegonak, és arról, hogy a múltat le kell zárni ahhoz, hogy az ember új életet kezdhessen...

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.