Az aktuális rész ismertetője: Charley az Északnyugati területekre utazik, Inuvikba, ahol alkalma nyílik beszélgetni néhány valódi "jégjáró" kamionossal azokról a nehézségekről, melyekkel különösen veszélyes északi útjaik során kell számolniuk. Motorját hátrahagyva repülőre száll, és útjának legészakibb határvidékére repül, a Jeges-tengerhez. Egy apró inuit közösségbe érkezik, a helybéliek közt él, megtanulja hagyományaikat és életmódjukat - ez tiszteletet ébresztő tapasztalat, mely felnyitja Charley szemét. Egy helyi repülőgépet vezetve hagyja maga mögött az Északnyugati Területeket, és Dawson városában landol, a Yukon szívében. Működő bánya volt itt az aranyláz idején, így Charley kitanulja a felszíni aranybányászat fortélyait, és maga is szerencsét próbál. Mielőtt elhagyná Dawsont, rövid kitérőt tesz egy kocsmában, hogy megkóstoljon egy sajátosan kevert helyi italspecialitást.

A műsor ismertetése: Charley Boorman nagyszabású, világ körüli motoros utazást tett Ewan McGregor színésszel a Hosszú motorozás című sorozatban, most pedig Russ Malkin producer-rendező társaságában vág neki legújabb kalandjának: egy izgalmas, új kalandexpedíciónak, amely valóban emlékezetes lesz majd egy egész országnak. Figyelemmel kísérjük Charley hatalmas, 16 500 km-es útját keresztül Kanadán, a világ második legnagyobb országán. Műsorunk követi Charleyt és Russt, amint főként motoron keletről nyugatra átszelik mind a tíz kanadai tartományt, érintve két határt, három óceánt és négy különleges végvidéket is, hogy ilyen egyedülálló módon ismerkedhessünk meg ezzel a gyönyörű országgal. Korábban Charleynak nem volt lehetősége, hogy alaposan felfedezzen egy országot. Most minden epizódban láthatjuk, ahogy belevág egy sor veszélyes, rémisztő, felemelő és jókedvű próbatételbe: kenuzásba, rodeóba, helikopterúttal kezdődő hegyikerékpározásba vagy jégkorongozásba. Tanúi lehetünk annak is, ahogy Charley szembeszáll a 8000 m magas Mount Fable csúccsal Albertában, és legyőzi klausztrofóbiáját a Huron-tóban hajóroncs-búvárkodás közben. Minden próbatétellel közelebb kerülünk Kanada lélegzetelállító vadonjához, lakóihoz és sokszínű kultúrájához. Úgy tűnik, a csapat alaposan megismeri az ország színes történelmét, miközben a gyakran kemény próbatételek sorozata a végsőkig igénybe veszi őket.