Az aktuális rész ismertetője: Hernán féltékenységében behúz egyet Andrésnak. Castelár telefonja alapján Pujol felfüggeszti a házkutatást Mauriciónál. Diego és Andrés is sejti ki tette a névtelen feljelentést, mindketten keresik, de Andrés találja meg hamarabb.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.