Az aktuális rész ismertetője: Az orvosok megállapítják, hogy Fallon paralízise pszichoszomatikus erdetű. Így semmilyen kezelés vagy gyógytorna nem segít, csak az, ha gyermeke élete veszélybe kerül. Alexis megpróbálja megakadályozni, hogy Kirby hozzámenjen Adamhez, ezért felajánl neki egy állást Párizsban. Amikor ez a terv nem válik be, erőteljesebb eszközhöz folyamodik. Claudia újabb küldeményt kap, és elhatározza, végére jár a rejtélynek.