Az aktuális rész ismertetője: Fabián szeretné a szőnyeg alá söpörni a bárban történteket, ezért nem jelenti fel a Galeano fiúkat. Regina nem szeretné, hogy a fiai könnyen megússzák a dolgot, ezért próbál megfelelő büntetést kitalálni. Aquiles megmondja Lolának, hogy tudja hol rejtőzik, és próbálja befeketíteni Cayetano atya előtt is. Priscilát nagyon bántja Marcelo viselkedése és kiönti a szívét anyjának.

A műsor ismertetése: Lola Carrero édesapja megbetegszik és a kislány keresztanyja házánál keres segítséget. A ház asszonyának fia, Marcelo nyit ajtót, de mire odahívja az édesanyját, Lola eltűnik. A lány édesapja meghal, ő pedig a fővárosban élő nagynénjéhez költözik. 10 év telik el, de a Machada család azóta is keresi Lolát, aki szolgálóként él a nagynéni házában. Lorenza egyedül él a birtokon, fia, Marcelo a fővárosban tanul. Egy nap váratlan vendégek érkeznek, akik felforgatják eddigi életét...