Az aktuális rész ismertetője: Santoro megfenyegeti Mauricio-t, hogy megöli, ha a vér konzervet nem szállítja hamarosan. Alfredo azt hiszi, hogy Santoro megpróbálja elcsábítani őt. Julia megtudja, hogy Mauricio iszik valamit az üvegjéből. Rosario megkéri Santiago-t, hogy vegyen neki egy autót. Ferchu depressziós, mert magányosnak, és sikertelennek érzi magát. Gloria és Anibal szeretkeznek. Lupe megkéri Vanina-t, hogy tartsa távol magát Andres-től. Andres virágcsokrot küld Vanina-nak. Lucrecia meglátogatja Alfredo-t, de Alfredo nem engedi be, mert Ines a konyhában van. Diego körbenéz a laborban, és amikor Alfredo és Leonarda belépnek, eljátssza, hogy elájult.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.