Az aktuális rész ismertetője: Jelentkezik Paula és Carla veszekedésének egyetlen tanúja Gabrielánál. Elmondja, hogy bármennyire is szeretne, nem tehet tanúvallomást, mert ő bűnöző, akit köröznek a hazájában. Jimena tagadja Sebastian előtt, hogy éjszakánként szerelmet vall Gastonnak, sőt randevúra csábítja...