Az aktuális rész ismertetője: Toni papnak öltözve beállít Lucreciáékhoz. Marcia elmegy Salernóékhoz, hogy beszéljen Elenával. Miután Alberto reggel hazamegy, Marta megmondja neki, hogy költözzön el otthonról. Marcia felkeresi Arevalo felügyelőt, és feljelenti Salernót. Salerno irodájában valaki bombát helyez el. Alberto és Agustín összeveszik, majd Alberto leüti a fiát. Valeria elmeséli Mateo atyának, azaz Toninak szerelme történetét, mire az álpap őt hibáztatja minden szenvedés miatt. Arevalo felkeresi Sabrinát, hogy megtudjon valamit a lány és Salerno kapcsolatáról. Pablo bejelenti Paulának, hogy már nem akar Alberto ügyvédje lenni.

A műsor ismertetése: A húszéves Diego, egy gazdag és befolyásos család művelt és jóképű örököse és a tizenkilenc éves Valeria, egy köztiszteletben álló jogászprofesszor gyönyörű és kedves lánya semmi mást nem akar, csak az örökké tartó szerelmet. Az estélyen, ahol a két fiatal találkozik, és első pillantásra egymásba szeret, Diego apja, Luciano Salerno bejelenti fia eljegyzését egy hozzá illő előkelő hölggyel, Sabrinával. Nem sokkal később felajánlja Valeria apjának, a súlyos anyagi gondokkal küzdő Alberto Garcia Mendez professzornak, hogy legyen az egyik bankja igazgatója. Mendez professzor örömmel fogadja el a látszólag jóindulatú ajánlatot. Azonban hamarosan kiderül, hogy csak bűnbakra volt szüksége a minden hájjal megkent Lucaino Salernónak, aki időközben külföldre menekítette ügyfelei pénzét. Valeria apját hamarosan börtönbe csukják, s a két család között kibékíthetetlen gyűlölködés veszi kezdetét.