Az aktuális rész ismertetője: Rocky és Bakacsin kenuja nem éli túl a találkozást a fűrészteleppel. Borisz és Natasa menekülnek a szarvasbogyóbokorral. Gidney és Cloyd pedig bekerültek a show bizniszbe. Ezópusz az egérről mesél, aki az állatok királya akart lenni. Peabody és Sherman a gőzhajózás rejtelmeibe vezet be minket.

A műsor ismertetése: Rocky és Bakacsin feltalálnak egy új rakéta üzemanyagot. Borisz és Natasa a két kém igyekszik megszerezni a receptet, amire Bakacsin sem emlékszik. Horton Aranyhajról mesél, akit kiszabadít a herceg a torony fogságából.