Az aktuális rész ismertetője: Matilde Adolfo segítségével ered Marquez nyomába, aki közben szeretőjét próbálja megszöktetni a törvény elől, ám megjelenik Yves.

A műsor ismertetése: Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt. Az arisztokrata származású Matilde szerelmes Adolfóba, aki szegény katonatiszt, és a lány reménykedik benne, hogy apja megengedi, hogy összeházasodjanak.