Az aktuális rész ismertetője: Viviana lefotózza Silviát, amint csókolózik Domingóval, hogy megmutassa Marianának a képet. Baldomero megfenyegeti Nataliát, de a lányt nem érdekli a fenyegetés. Adolfo megkeresi Nataliát a kórházban Pastora betegágyánál, és arra kéri, költözzön vissza a villába, ám Natalia közli, hogy szeretne elválni tőle.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.