Az aktuális rész ismertetője: Riccardo örül Vittoria megkerülésének, de magyarázatot követel tőle. Albertót gyötri a lelkiismerete Giulióval kapcsolatban, ezért kerüli Rossellát. Vittoria műtétjéhez is nem őt, hanem öccsét kéri fel asszisztálni. Jacopo felajánlja Tillynek, hogy szívesen felveszi a fiát a klinikára, persze nem minden hátsó szándék nélkül.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.