Az aktuális rész ismertetője: A vulkánszigeten Tintinék életveszélybe kerülnek. Az összeesküvők ellen egy barlangba menekülnek, ahol Tintin különös hangokat hall. A titokzatos hang pontos utasításokkal látja el, hogy hogyan tudnak megmenekülni üldözőik elől. Tintin megtudja, kinek köszönheti a csodálatos gondolatátvitelt...

A műsor ismertetése: Hergé művei alapján írta Eddie Lateste, Jos Marissen, László Molnár
Tintin először képregényekből vált Franciaország-szerte, majd külföldön is ismertté és rendkívül népszerűvé. Számtalan könyv és filmsorozat született kalandjairól. Ez alkalommal a Mediatoon francia animációs filmeket forgalmazó cég három speciált ajánlott fel:
A Tintin-filmek mulatságos kalandokon keresztül nagyon sok ismeretet is közvetítenek a gyerekeknek történelemről, tudományról, ráadásul igényesen, klasszikus stílusban rajzolták őket.
Tartalom: Egy vízbe fúlt férfi zsebében papírdarabot találnak, amely egy rákkonzerv címkéjéről szakadt le. Thompson és Thompson - Tintin segítségével - nyomozni kezdenek. Akkor még nem tudják, hogy a japán férfit meggyilkolták. Tintin kutyája megtalálja a szemétben a konzervet. Izgalmas nyomozás indul ezzel...