Az aktuális rész ismertetője: Hitler már az első világháború lövészárkaiban felismerte a propaganda és a lelki hadviselés erejét; hamar rájött, hogy egy olyan fegyverről van szó, melyet a jövőben hatékonyan alkalmazhat a céljai elérése érdekében. Így azután az 1920-as, 1930-as években a náci mozgalom felépítésénél nagy szerepet kaptak a szuggesztív képek, az ikonikus, jól megjegyezhető szimbólumok és az egyszerű, ezerszer elismételt szólamok.

A műsor ismertetése: Hatalom, terror és teljesítmény. Ezek a fogalmak határozzák meg a Hitlerről és a náci pártról alkotott képünket a Harmadik Birodalom virágzása idején. Azonban az egész mögött egy teljesen átlagos ember állt. Ez a lebilincselő új sorozat az újkori történelem legátfogóbb, legsokoldalúbb és legsikeresebb marketingkampányának történetét meséli el: Hitler felemelkedését. A németek elégedetlenségét kihasználó, mesterien kidolgozott propagandaeszközök befogadhatóvá tették a náci ideológiát a széles néptömegek számára, majd a gyűlölet és bizalmatlanság légkörében segítették a diktatúra kiépítését. A sorozat sorra veszi Hitler propagandagépezetének alappilléreit a szimbolizmustól és a retorikától a mozi és a média szerepéig.