Az aktuális rész ismertetője: Strandolás közben eltűnik egy kislány a parton. A nyomozás során kiderül, a gyerek Terry régi kapcsolatából származik Az eset alaposan felkavarja a férfit.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.