Az aktuális rész ismertetője: Pietro megpróbál jó kapcsolatot teremteni az új erdésszel, Tommasóval, ami persze nem esik jól Giorgiónak. Pietro mindenképpen szeretne segíteni Natashán, akinek minden perce rettegésben telik. Eva egyre jobban rászáll Vincenzóra, aki nem tudja, hogy meneküljön a lány elől. Eva a munkája során elveszti Mariót, az öregembert, aki azonban végül szerencsésen előkerül az erdőben. Chiara munkát kap egy neves szálloda konyhájában, így már nincs akadálya az esküvőnek. Natasha gyerekét elrabolják, és a rablásban a lány, az egyik maffiózó és Tommaso is megsérül. Giorgio végre megkéri Chiara kezét, amiért a lány apja nem lelkesedik.
A műsor ismertetése: San Candido, a Dél-Tirolban fekvő háromezer fős település adja most is a színterét annak az olasz sorozatnak, amelyből a népszerű Terence Hill kilépett a 3. évad végén. A helyszín meseszép, a tiroli hegyek, a kristálytiszta tavak, a gazdag élővilág, farkasokkal más vadakkal lenyűgöző hátteret adnak a békés falucskának. A látszat azonban néha csal, hiszen itt is gyakran előfordulnak bűnesetek, amiket meg kell oldania a Nápolyból származó Vincenzo Nappi (Enrico Ianniello), felügyelőnek, aki úgy tűnik révbe ért a gyönyörű Eva (Rocio Munoz Morales) párjaként, egészen addig, míg a híres rapper, Fedez egy filmes stábbal be nem teszi a lábát San Candidóba. De ott van a felügyelő hű segítőtársa, a szórakoztató, nagycsaládos Huber, vagy az erdész Tommaso, akinek az élete tovább bonyolódik Natasha oldalán.
Hozzászólások