Az aktuális rész ismertetője: Sanjay, az orvos és felesége, Jodi az észak-karolinai Durhamben keres nagyobb lakást, ahol elfér kétéves fiuk és hamarosan születendő kishúga. Szeretnének egy anyós-após-lakosztályt is, ahol Sanjay szülei aludhatnak, amikor látogatóba jönnek Indiából, és lehet, hogy egyszer végleg is ideköltöznek.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?