Az aktuális rész ismertetője: Tommy, Nikki és Daniel felfedezi, hogy a szüleik fedett nyomozók egy környezetvédelmi ügynökségnél. Amikor egy váratlan, családi nyaralásra indulnak, rájönnek, hogy ez egy küldetés, és ők is kémkedni kezdenek.