Az aktuális rész ismertetője: Fleur a gazdag, unatkozó nagypolgári feleségek szokványos életét éli, szeretőt tart és kimeríti a fogadásokon, partikon való részvétel. Soames sejt valamit és örökösökről, unokákról beszél, ha csak módja van rá.

A műsor ismertetése: A cselekmény 1886-ban indul meg, az öreg Jolyon házában, és elvezet a búr háborúba, Viktória királynő temetésére, a százegy éves Timothy Forsyte halálos ágyához. Tanúi vagyunk Bosinney építész, Soames Forsyte és ifjabb Jolyon, a művész Forsyte szerelmi drámájának.