Az aktuális rész ismertetője: A Tanzánia partjai előtt található apró Chole-sziget akár a fenntarthatóság jelképe is lehetne: az alig két négyzetkilométeres, 800 ember által lakott földdarab kizárólag hajóval megközelíthető, úthálózat és elektromosság nincs rajta, és valamennyi épületét helyi nyersanyagokból, tradicionális módszerekkel emelték. De az ökológiai szemlélet napjainkban a világ "fejlett" részén is egyre nagyobb teret nyer: például Hamburg Wilhelmsburg nevű kerületében, ahol egy építészcsapat egy 30 hektáros területre a jövő zöld lakónegyedét álmodta meg.