Az aktuális rész ismertetője: A falut veszélyezteti az a láva, ami a hegyekből jön, ezt pedig Charoka, a kőszörny idézi elő. A Nagy Tanács úgy dönt, hogy a szörnyet el kell fogni, ám Elena a szívére hallgat és felkeresi a szörnyet, hogy megtudja mitől dühös.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.