Az aktuális rész ismertetője: Csiga és Teknős futóversenyt rendeznek, hogy eldöntsék, melyikük a gyorsabb. Egy kört kell megtenniük a homokozó körül...