Az aktuális rész ismertetője: Azok a turisták, akik manapság a Rajna völgyében kirándulnak, talán már nem is tudják, milyen ádáz harcok dúltak a II. világháború idején ezen a vidéken. Az amerikai és a brit légierő folyamatosan bombázta a Ruhr-vidéket, a német ipar központját. Céljuk a német hadiipar legfontosabb stratégiai célpontjainak, vagyis a víztározóknak a lerombolása volt, Ugyanis Düsseldorftól északra és keletre ezek látták el vízzel és elektromos árammal a térség ipari városait.

A műsor ismertetése: Magunk mögött hagytuk a huszadik századot - merész feltalálóit, nagy felfedezéseit, zseniális találmányait, tragikus katasztrófáit, véres háborúit... Számtalan olyan eseményt, amelyek - bátran állíthatjuk - alapjaiban rengették meg a világot. Vajon hogy is volt az, amikor először vállalkoztak bátor pilóták az Atlanti-óceán átrepülésére: hogyan lett "négykerekű" a világ: milyenek voltak az első ejtőernyősök: mi is történt Hirosimában: ki volt Arábiai Lawrence: hogyan történt az Északi-sark meghódítása: hogyan bukkantak rá az elveszett városokra, Pompei lakosaira, az egyiptomi piramisokra, az azték templomokra: ki hódította meg a Himalája legmagasabb csúcsát. 250 000 órányi archív anyagból válogatták és vágták össze a BBC filmesei ezt az igen érdekes és tanulságos sorozatot...