Az aktuális rész ismertetője: 1764-től kezdve három éven át szörnyű gyilkosságok tartották rettegésben a franciaországi Gévaudan tartomány lakóit. Egy farkashoz hasonló, de annál nagyobb szörnyetegről szóltak a hírek, amely több mint kétszáz embert ölt meg. Vajon valami egzotikus ragadozó, esetleg a mítoszok vérfarkasa lehetett? Más vélemények szerint viszont egy közönséges ember követhette el a gyilkosságokat.