Az aktuális rész ismertetője: Baj van az egészségüggyel. Mármint Angliában. Itt van például ez az újonnan átadott Szent Edward kórház, amelynek 372 adminisztratív dolgozója, portása, takarítója, mosodása, kertésze van, csak éppen egészségügyi dolgozója nincs. Igaz, beteg sincs, azt az egy adminisztrátort leszámítva, aki megbotlott egy állványban és eltörte a lábát. A igazgató szerint ez így van rendjén, hiszen egy kórház zökkenőmentes működésének megszervezéséhez idő kell, és ebben a betegek csak zavarnának?